режисьор: Ани Васева
актьор: Леонид Йовчев
Проектът „Да играем литература“ представя класически произведения по нов, неочакван начин: литературата е изиграна. Това не е представление по драматургична адаптация, не е четене, не е рецитация. Режисьорката Ани Васева и актьорът Леонид Йовчев заедно са изработила структура, по която след това в реално време полу-импровизирайки, актьорът изиграва разказа на Гогол.
Една от големите цели на проекта е да запознае бъдещи читатели на Гогол с текстовете му, олекотявайки прехода, създаден от голямото разстояние във времето, от езика и действителността, формирани от съвсем друг живот. Светът на Гогол е безкрайно интересен и проектът „Да играем литература“ го показва по ангажиращ и вълнуващ начин.
Това е собствена интерпретация, която се придържа максимално близо до оригинала. В нея са вплетени и множество препратки към други произведения на Гогол, негови интерпретации и произведения от други автори.
Проектът е осъществен със съдействието на Национален фонд „Култура“
„Шинел“
„Нос“
Режисьорката Ани Васева за проекта